Hefe und 1 Esslöffel Zucker in warmer Milch auflösen und 5 Minuten ruhen lassen, bis Schaum entsteht.
Mehl, Salz, geschmolzene Butter, Ei und restlichen Zucker zum Milchgemisch geben und zu einem glatten Teig kneten.
Teig abdecken und etwa 1 Stunde gehen lassen, bis er sich verdoppelt hat.
Teig auf bemehlter Fläche 1,25 cm dick ausrollen und Donuts mit einem Ausstecher ausstechen.
Donuts weitere 15–20 Minuten gehen lassen.
Öl in einer tiefen Pfanne auf 190 °C erhitzen und Donuts portionsweise goldbraun frittieren.
Donuts auf Küchenpapier abtropfen lassen und vollständig abkühlen lassen.
Frischkäse, Puderzucker und Vanilleextrakt glatt rühren und Erdbeermarmelade vorsichtig unterheben.
In jeden abgekühlten Donut seitlich ein kleines Loch stechen und mit der Erdbeer-Käsekuchenfüllung füllen.
Puderzucker, Milch und Vanilleextrakt verrühren und die Glasur über die gefüllten Donuts träufeln.
Die gefüllten Donuts servieren und genießen.