Hähnchenbrust mit Joghurt, Currypulver, Kreuzkümmel, Knoblauch und Ingwer gründlich vermengen und mindestens 4 Stunden oder über Nacht marinieren.
Butter in einer Pfanne bei mittlerer Hitze schmelzen, Schalotte und Jalapeño etwa 5 Minuten weich dünsten.
Knoblauch und Ingwer hinzufügen und 2 Minuten anbraten, anschließend das marinierte Hähnchen zugeben und unter häufigem Rühren 5 Minuten garen.
Kreuzkümmel, Garam Masala, Kurkuma, Essig und gewürfelte Tomaten einrühren; Kokosmilch und die Hälfte des Kokoswassers dazugeben und 20 Minuten köcheln lassen, dabei das Hähnchen zerpflücken.
Backofen auf 220 °C vorheizen. Naan-Teig in golfballgroße Portionen teilen und zu dünnen Rechtecken ausrollen.
Jeweils eine halbe Tasse Füllung in die Mitte jedes Teigrechtecks geben, zu Burritos aufrollen und die Ränder nach innen schlagen.
Backblech mit Butter einfetten, die Teigtaschen mit der Nahtseite nach unten darauflegen und Oberseite mit Butter bestreichen.
15 Minuten backen, bis sie goldbraun und durchgeheizt sind.